Ako želite postati dio ambicioznog i uspješnog tima Prevoditeljskog centra CIKLOPEA pošaljite svoje životopise na e-mail adresu hr@ciklopea.com i kandidirajte se za slobodno radno mjesto prevoditelja za talijanski i engleski jezik/ voditelja prevoditeljskih projekata u uredu u Rijeci.

Uvjeti za razmatranje životopisa su odlično poznavanje talijanskog i engleskog jezika, a prednost će imati oni kandidati koji su izvorni govornici talijanskog jezika. Kandidati svoje kompetentnosti dokazuju posjedovanjem diplome jezičnog smjera za talijanski i engleski jezik te iskustvom u prevođenju i radu na sličnim poslovima. Od budućih zaposlenika se očekuje dobro poznavanje i spretnost u radu s programima paketa MS Office i Adobe Acrobat, te rad s prevoditeljskim alatima poput Tradosa i drugih.

Poželjne osobne i radne karakteristike su odgovornost, lojalnost, samostalnost u radu, komunikativnost, sklonost timskom radu, želja za usavršavanjem i napredovanjem.

Pored navedenog Ciklopea d.o.o. traži i honorarne suradnike izvorne govornike talijanskog, engleskog, francuskog, španjolskog, češkog, slovačkog, poljskog, mađarskog, ruskog, makedonskog, bugarskog, rumunjskog, albanskog, norveškog, švedskog … jezika s iskustvom u prevođenju i kreativnom pisanom izražavanju.